der KurzschlussPl.: KurzschlüsseB2
direkte Verbindung zweier Leiter
„Nach dem Kurzschluss blieb die Anlage sofort stehen.“
ohne anliegende elektrische Spannung
„Die Anlage ist jetzt komplett spannungsfrei.“
Anlage außer Betrieb setzen
„Vor der Reparatur schalten wir den betroffenen Kreis ab.“
der SchaltschrankPl.: SchaltschränkeB1
Gehäuse mit elektrischen Bauteilen
„Im Schaltschrank war eine Klemme locker.“
die InbetriebnahmePl.: InbetriebnahmenB2
erstes Starten einer Anlage
„Vor der Inbetriebnahme prüfen wir alle Anschlüsse.“
gegen Gefahr schützen
„Vor der Messung sichern wir den Bereich vollständig ab.“
erneutes Einschalten technisch verhindern
„Die Anlage ist abgeschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert.“
die MessspitzePl.: MessspitzenB1
Kontaktspitze am Messgerät
„Setz die Messspitzen bitte nur an den markierten Punkten an.“
der MessfehlerPl.: MessfehlerB2
Fehler durch falsche Messung
„Das war kein Defekt, sondern ein Messfehler.“
die ToleranzPl.: ToleranzenB2
zulässige technische Abweichung
„Der Messwert liegt noch innerhalb der Toleranz.“
der LasttestPl.: LasttestsB2
Prüfung im realen Betriebszustand
„Vor der Freigabe machen wir noch einen Lasttest.“
für Prüfung vorbereitet
„Die Anlage ist prüfbereit und spannungsfrei.“
der FehlerstromschutzschalterPl.: FehlerstromschutzschalterB2
Schalter gegen gefährliche Fehlerströme
„Der Fehlerstromschutzschalter hat sofort abgeschaltet.“
der SchutzleiterPl.: SchutzleiterB1
Leiter für elektrischen Schutz
„Der Schutzleiter muss fest und sauber angeschlossen sein.“
die ErdungPl.: ErdungenB1
Verbindung zum Erdpotenzial
„Ohne sichere Erdung nehmen wir die Anlage nicht frei.“
erdenB1
mit Erde elektrisch verbinden
„Vor dem Test erden wir das Gehäuse erneut.“
der PotenzialausgleichPl.: PotenzialausgleicheB2
Verbindung zum gleichen elektrischen Potenzial
„Der Potenzialausgleich im Technikraum ist in Ordnung.“
der IsolationsfehlerPl.: IsolationsfehlerB2
Fehler an einer elektrischen Isolation
„Der Isolationsfehler tritt nur bei Feuchtigkeit auf.“
die IsolationsmessungPl.: IsolationsmessungenB2
Messung der elektrischen Isolation
„Vor der Freigabe machen wir eine Isolationsmessung.“
die AbschaltbedingungPl.: AbschaltbedingungenB2
Vorgabe für sicheres Abschalten
„Die Abschaltbedingung ist hier nicht erfüllt.“
selektivB2
nur der richtige Schutz schaltet ab
„Die Absicherung ist in diesem Feld nicht selektiv.“
die SelektivitätPl.: SelektivitätenB2
gezielte Auslösung nur an einer Stelle
„Ohne Selektivität fällt der ganze Bereich aus.“
mit zwei Prüfkontakten arbeitend
„Hier bitte nur mit einem zweipoligen Prüfgerät arbeiten.“
der PhasenprüferPl.: PhasenprüferB1
einfaches Gerät zum Erkennen einer Phase
„Einen Phasenprüfer verwenden wir hier nicht allein.“
die RestspannungPl.: RestspannungenB2
noch vorhandene Spannung nach Abschaltung
„Vor dem Öffnen prüfen wir auf Restspannung.“
ableitenB2
elektrisch sicher wegführen
„Fehlerströme müssen sicher abgeleitet werden.“
die KontaktspannungPl.: KontaktspannungenB2
Spannung an berührbaren Teilen
„Die Kontaktspannung darf hier nicht anliegen.“
die BerührungsspannungPl.: BerührungsspannungenB2
gefährliche Spannung bei Berührung
„Die Berührungsspannung war an der Tür messbar.“
trennenB1
elektrisch voneinander lösen
„Vor dem Tausch trennen wir den Kreis komplett.“
der LasttrennschalterPl.: LasttrennschalterB2
Schalter zum sicheren Trennen unter Last
„Den Lasttrennschalter betätigen wir nur mit PSA.“
die FreigabeprüfungPl.: FreigabeprüfungenB2
Prüfung vor Wiederinbetriebnahme
„Ohne Freigabeprüfung bleibt der Kreis abgeschaltet.“
reinigenB1
sauber machen
„Den Schaltschrank reinigen wir nur im spannungsfreien Zustand.“
für sicheren Betrieb geeignet
„Nach dem Tausch ist die Anlage wieder betriebssicher.“
die FreischaltungPl.: FreischaltungenB1
sicheres Abschalten für Arbeiten
„Ohne Freischaltung gehen wir nicht an die Klemmen.“
nach Wichtigkeit ordnen
„Wir priorisieren zuerst die sicherheitsrelevanten Punkte.“
der BereitschaftsdienstPl.: BereitschaftsdiensteB2
Dienst für Notfälle außerhalb der Zeit
„Den Notruf übernimmt heute der Bereitschaftsdienst.“
der EinsatzortPl.: EinsatzorteB1
Ort des technischen Einsatzes
„Am Einsatzort meldest du dich zuerst beim Pförtner.“
die FreigabePl.: FreigabenB1
Erlaubnis zum Start oder zur Arbeit
„Ohne Freigabe vom Kunden beginnen wir nicht.“
zur Nutzung oder Arbeit erlauben
„Die Anlage wird erst nach dem Test freigegeben.“
die AbschaltungPl.: AbschaltungenB1
gezieltes Ausschalten einer Anlage
„Die Abschaltung ist für 14 Uhr angekündigt.“
vorher offiziell mitteilen
„Jede Abschaltung müssen wir rechtzeitig ankündigen.“
die GefährdungPl.: GefährdungenB2
mögliche Gefahr für Personen oder Anlage
„Vor Arbeitsbeginn besprechen wir die Gefährdung vor Ort.“
das RisikoPl.: RisikenB1
Möglichkeit eines Schadens
„Das Risiko ist bei offener Spannung zu hoch.“
riskantB1
mit erhöhter Gefahr verbunden
„Ohne Absperrung ist die Arbeit zu riskant.“
die AbsperrungPl.: AbsperrungenB1
Abgrenzung eines gefährlichen Bereichs
„Vor dem Öffnen stellen wir eine Absperrung auf.“
einen Bereich sichern und sperren
„Den Bereich vor dem Schaltschrank müssen wir absperren.“
der WarnhinweisPl.: WarnhinweiseB1
deutliche Information über Gefahr
„Am Schaltschrank hängt bereits ein Warnhinweis.“
sichtbar markieren
„Offene Gruben müssen wir deutlich kennzeichnen.“
das GerüstPl.: GerüsteB1
Arbeitsplattform für Höhe
„Ohne Freigabe betreten wir das Gerüst nicht.“
die ArbeitsbühnePl.: ArbeitsbühnenB2
hebbarer Arbeitsplatz in der Höhe
„Für die Hallenbeleuchtung bestellen wir eine Arbeitsbühne.“
Teste dich: 5 Fragen
Was bedeutet „gegen Wiedereinschalten sichern“?
Was bedeutet „freigeben“?
Was bedeutet „der Schutzleiter“?
Was bedeutet „der Bereitschaftsdienst“?
Was bedeutet „der Lasttest“?
Diese Wörter als Karteikarten lernen
Kostenlos startenHäufige Fragen
- Was bedeutet „der Kurzschluss“?
- direkte Verbindung zweier Leiter. Beispiel: „Nach dem Kurzschluss blieb die Anlage sofort stehen.“
- Was bedeutet „spannungsfrei“?
- ohne anliegende elektrische Spannung. Beispiel: „Die Anlage ist jetzt komplett spannungsfrei.“
- Was bedeutet „abschalten“?
- Anlage außer Betrieb setzen. Beispiel: „Vor der Reparatur schalten wir den betroffenen Kreis ab.“