BerufsDeutsch

die Sprachmittlung

  • Artikel: die
  • Niveau B1-B2

Bedeutung

  • Unterstützung, damit Informationen trotz sprachlicher Hürden verstanden werden
  • Professionelle Übertragung gesprochener Informationen zwischen Sprachen.

Beispielsätze

  • „Bei Bedarf organisieren wir Sprachmittlung für wichtige Elterngespräche.“
  • „Beim Gespräch mit professioneller Sprachmittlung zeigte sich ein Missverständnis: Er hatte die Angabe „dreimal zehn Wiederholungen pro Woche“ als „dreimal täglich“ verstanden.“

Ähnliche Wörter

  • die Bauecke – Bereich zum Bauen mit Material
  • stoppen – etwas anhalten
  • laut – mit viel Geräusch
  • zurückhaltend – eher still und vorsichtig
  • gemeinsam – zusammen
  • die Alltagssorge – Belastung oder Sorge, die Familien im täglichen Leben beschäftigt
  • die Beratungsempfehlung – Hinweis auf eine passende Beratungsstelle oder weiterführende Hilfe
  • die Gesprächsvorbereitung – gezielte Planung eines Gesprächs mit Eltern oder Fachkräften

Andere Berufe mit diesem Wort