der ÄnderungsindexPl.: ÄnderungsindizesB2
Kennzeichnung der aktuellen Versionsstufe einer technischen Unterlage
„Der Lieferant darf nur nach dem aktuellen Änderungsindex fertigen.“
Einfach erklärt
Markierung der aktuellen Version einer technischen Unterlage
„Vor der Fertigung muss der aktuelle Änderungsindex geprüft werden.“
die FreigabePl.: FreigabenB2
offizielle Zustimmung für den nächsten Schritt in Entwicklung oder Produktion
„Ohne Freigabe wird der Prototyp nicht an den Prüfstand gebracht.“
Einfach erklärt
offizielle Erlaubnis für den nächsten Schritt
„Ohne Freigabe darf das Team nicht weitermachen.“
die ToleranzkettePl.: ToleranzkettenB2
Zusammenwirken mehrerer Maßtoleranzen in einer Baugruppe
„Die Toleranzkette zeigt, warum die Welle im Endzustand zu wenig Spiel hat.“
Einfach erklärt
mehrere kleine Maßabweichungen wirken in einer Baugruppe zusammen
„Eine Toleranzkette kann dazu führen, dass am Ende kaum noch Spiel bleibt.“
die WärmebehandlungPl.: WärmebehandlungenB2
gezielte thermische Behandlung zur Änderung von Materialeigenschaften
„Nach der Wärmebehandlung muss die Härte noch einmal gemessen werden.“
Einfach erklärt
gezieltes Erhitzen und Abkühlen, damit das Material andere Eigenschaften bekommt
„Nach der Wärmebehandlung kann das Teil härter sein als vorher.“
Maß für die feine Struktur und Qualität einer bearbeiteten Oberfläche
„Die Oberflächenrauheit an der Dichtfläche darf den Grenzwert nicht überschreiten.“
der PrüfstandPl.: PrüfständeB2
technische Einrichtung zur Prüfung von Bauteilen oder Systemen
„Der Antrieb wurde vor der Serienfreigabe am Prüfstand über mehrere Stunden getestet.“
die DichtheitsprüfungPl.: DichtheitsprüfungenB2
Prüfung, ob ein Bauteil oder System dicht ist
„Vor dem Versand muss jede Baugruppe eine Dichtheitsprüfung bestehen.“
Einfach erklärt
Test, ob keine Luft oder Flüssigkeit austritt
„Bei der Dichtheitsprüfung darf kein Medium austreten.“
die AbweichungPl.: AbweichungenB2
Unterschied zwischen Vorgabe und tatsächlichem Zustand
„Die Abweichung an der Bohrungsposition wurde im Prüfbericht dokumentiert.“
Einfach erklärt
etwas ist anders als die Vorgabe
„Eine kleine Abweichung muss nicht sofort kritisch sein.“
die UrsachenanalysePl.: UrsachenanalysenB2
systematische Untersuchung der Ursache eines Fehlers
„Ohne saubere Ursachenanalyse darf die Reklamation nicht abgeschlossen werden.“
der AbweichungsberichtPl.: AbweichungsberichteB2
dokumentierter Bericht über einen festgestellten Fehler oder Sonderfall
„Der Lieferant schickte einen Abweichungsbericht, bevor die Teile ausgeliefert wurden.“
Einfach erklärt
schriftlicher Bericht über einen Fehler oder Sonderfall
„Im Abweichungsbericht stehen Messwerte, Fotos und eine erste Bewertung.“
die BemusterungPl.: BemusterungenB2
formale Prüfung und Freigabe von Erstmustern
„Ohne abgeschlossene Bemusterung geht das neue Gussteil nicht in Serie.“
die FreimaßtoleranzPl.: FreimaßtoleranzenB2
allgemeine Toleranz für Maße, die nicht einzeln toleriert sind
„Bei nicht einzeln angegebenen Maßen gilt die Freimaßtoleranz aus der Zeichnung.“
Einfach erklärt
allgemeine erlaubte Abweichung für Maße ohne eigene Toleranz
„Fehlt eine eigene Toleranz, gilt die Freimaßtoleranz aus der Zeichnung.“
der PrüfplanPl.: PrüfpläneB2
festgelegter Plan für Art, Umfang und Reihenfolge von Prüfungen
„Vor dem Klimatest wurde der Prüfplan noch mit Qualität abgestimmt.“
die MessunsicherheitPl.: MessunsicherheitenB2
mögliche Abweichung zwischen Messwert und tatsächlichem Wert
„Bei kleinen Differenzen musste auch die Messunsicherheit berücksichtigt werden.“
das GrenzmusterPl.: GrenzmusterB2
Referenzteil an einer zulässigen oberen oder unteren Grenze
„Das Grenzmuster half bei der Bewertung der Oberflächenabweichung.“
Einfach erklärt
Beispielteil genau an der erlaubten Grenze
„Mit einem Grenzmuster kann man Grenzfälle besser vergleichen.“
die FehlermöglichkeitPl.: FehlermöglichkeitenB2
Art, wie ein Produkt oder Prozess fehlerhaft werden kann
„In der FMEA wurde jede Fehlermöglichkeit einzeln beschrieben.“
die RobustheitsprüfungPl.: RobustheitsprüfungenB2
Prüfung, wie sicher ein System trotz Schwankungen funktioniert
„Die Robustheitsprüfung zeigte Probleme bei hoher Temperatur und niedriger Spannung.“
Einfach erklärt
Test, ob etwas trotz Schwankungen sicher funktioniert
„In der Robustheitsprüfung wird getestet, ob das System auch unter ungünstigen Bedingungen stabil bleibt.“
die AusfallursachePl.: AusfallursachenB2
konkreter Grund, warum ein Bauteil oder System versagt hat
„Die Ausfallursache lag nicht im Material, sondern in der Montagefolge.“
die ErstmusterprüfungPl.: ErstmusterprüfungenB2
umfangreiche Prüfung der ersten nach Serienbedingungen gefertigten Teile
„Ohne bestandene Erstmusterprüfung durfte der Lieferant nicht in Serie liefern.“
Möglichkeit, Material, Charge und Prozessschritte später eindeutig nachzuvollziehen
„Für sicherheitskritische Teile ist eine lückenlose Rückverfolgbarkeit Pflicht.“
die PrüfmerkmalmatrixPl.: PrüfmerkmalmatrizenB2
Zuordnung relevanter Merkmale zu Prüfungen, Methoden und Verantwortlichen
„Die Prüfmerkmalmatrix zeigte, welche Maße beim Lieferanten und intern geprüft werden.“
die FunktionsprobePl.: FunktionsprobenB2
praktische Prüfung, ob ein System oder Teil wie vorgesehen funktioniert
„Vor dem Versand wurde an jedem Modul noch eine kurze Funktionsprobe durchgeführt.“
Fähigkeit eines Materials oder einer Oberfläche, Korrosion zu widerstehen
„Im Außeneinsatz reichte die bisherige Korrosionsbeständigkeit nicht aus.“
Einfach erklärt
wie gut ein Material gegen Rost oder Korrosion hält
„Für den Außeneinsatz braucht das Teil eine gute Korrosionsbeständigkeit.“
die BezugsflächePl.: BezugsflächenB2
festgelegte Fläche, auf die sich Maße oder Toleranzen beziehen
„Ohne eindeutige Bezugsfläche ist die Messung der Lage kaum vergleichbar.“
Einfach erklärt
Fläche, von der aus gemessen oder toleriert wird
„Die Bezugsfläche ist der feste Startpunkt für die Messung.“
die LageabweichungPl.: LageabweichungenB2
Abweichung der tatsächlichen Position eines Merkmals von der Sollposition
„Die Lageabweichung der Bohrung lag knapp über dem zulässigen Wert.“
die Form- und LagetoleranzPl.: Form- und LagetoleranzenB2
Toleranz für Form, Orientierung oder Lage eines Merkmals
„In der Zeichnung war für die Dichtfläche eine enge Form- und Lagetoleranz angegeben.“
der RundlaufPl.: RundläufeB2
Abweichung einer rotierenden Fläche von einem idealen Kreisverlauf
„Am Rotor wurde ein erhöhter Rundlauf gemessen.“
Einfach erklärt
beim Drehen läuft etwas nicht ganz rund
„Zu viel Rundlauf kann bei drehenden Teilen Probleme verursachen.“
der PlanlaufPl.: PlanläufeB2
Abweichung einer Stirnfläche beim Drehen von einer idealen Ebene
„Ein schlechter Planlauf kann die Dichtheit der Stirnfläche beeinträchtigen.“
die KoordinatenmessungPl.: KoordinatenmessungenB2
präzise Messung geometrischer Merkmale im Raum
„Die Koordinatenmessung bestätigte die Auffälligkeit an der Bohrungsposition.“
die PrüflehrePl.: PrüflehrenB2
Hilfsmittel zur schnellen Prüfung definierter Maße oder Formen
„Mit der Prüflehre konnte die Montage sofort eine erste Kontrolle durchführen.“
der FähigkeitsnachweisPl.: FähigkeitsnachweiseB2
Nachweis, dass ein Prozess oder Prüfmittel die geforderte Leistung sicher erreicht
„Vor der Serienfreigabe verlangte Qualität einen Fähigkeitsnachweis für die Messung.“
Fähigkeit eines Prozesses, Merkmale dauerhaft innerhalb der Vorgaben zu halten
„Die Prozessfähigkeit der Bohrung war für die Nullserie noch nicht ausreichend.“
der SerienfehlerPl.: SerienfehlerB2
Fehler, der viele Teile einer Serie gleichermaßen betrifft
„Ein unbemerkter Serienfehler hätte erhebliche Folgekosten verursacht.“
die GusshautPl.: GusshäuteB2
äußere Oberflächenschicht eines gegossenen Bauteils
„An der Dichtfläche durfte keine beschädigte Gusshaut verbleiben.“
ungewollte Formänderung eines Teils durch Temperatur oder Spannungen
„Nach dem Wärmeprozess zeigte das Gehäuse leichten Verzug.“
der WellendichtringPl.: WellendichtringeB2
Dichtelement für eine rotierende Welle
„Am Wellendichtring trat nach längerer Laufzeit eine Leckage auf.“
die LeckagePl.: LeckagenB2
ungewollter Austritt eines Mediums aus einem System
„Die Leckage trat erst unter höherem Druck deutlich auf.“
das FreigabekriteriumPl.: FreigabekriterienB2
klar definierte Bedingung, die für eine Freigabe erfüllt sein muss
„Ohne eindeutiges Freigabekriterium blieb die Bewertung des Tests zu offen.“
das PrüfmittelPl.: PrüfmittelB2
Gerät oder Hilfsmittel zur Durchführung einer Prüfung oder Messung
„Für das neue Merkmal fehlte zunächst ein geeignetes Prüfmittel.“
regelmäßige Kontrolle und Kalibrierung von Messmitteln
„Ohne Messmittelüberwachung wären die Ergebnisse nicht belastbar gewesen.“
Eignung eines Prüfmittels für eine bestimmte Messaufgabe
„Ohne ausreichende Prüfmittelfähigkeit war die Lagebewertung nicht sicher.“
die FehlereintrittswahrscheinlichkeitPl.: FehlereintrittswahrscheinlichkeitenB2
Wahrscheinlichkeit, mit der ein bestimmter Fehler auftritt
„Die Fehlereintrittswahrscheinlichkeit wurde in der FMEA neu bewertet.“
die BauteilfreigabePl.: BauteilfreigabenC1
formale technische Freigabe eines Bauteils nach Prüfung von Zeichnung, Nachweisen, Bemusterung und Anforderungen
„Die Bauteilfreigabe erfolgt erst nach Abschluss der Validierungsprüfungen.“
die MontagetoleranzPl.: MontagetoleranzenC1
zulässige Abweichung, die bei Montageprozessen auftreten darf, ohne Funktion oder Qualität zu gefährden
„Die Montagetoleranz wird für den Steckverbinder im Prüfplan enger gefasst.“
die VariantenfreigabePl.: VariantenfreigabenC1
technische Freigabe einer Produktvariante nach Prüfung ihrer abweichenden Merkmale und Nachweise
„Die Variantenfreigabe gilt nur für die Ausführung mit verstärktem Lagerbock.“
Teste dich: 5 Fragen
Was bedeutet „die Messmittelüberwachung“?
Was bedeutet „die Funktionsprobe“?
Was bedeutet „die Ursachenanalyse“?
Was bedeutet „die Lageabweichung“?
Was bedeutet „die Freimaßtoleranz“?
Diese Wörter als Karteikarten lernen
Kostenlos startenHäufige Fragen
- Was bedeutet „der Änderungsindex“?
- Kennzeichnung der aktuellen Versionsstufe einer technischen Unterlage. Beispiel: „Der Lieferant darf nur nach dem aktuellen Änderungsindex fertigen.“
- Was bedeutet „die Freigabe“?
- offizielle Zustimmung für den nächsten Schritt in Entwicklung oder Produktion. Beispiel: „Ohne Freigabe wird der Prototyp nicht an den Prüfstand gebracht.“
- Was bedeutet „die Toleranzkette“?
- Zusammenwirken mehrerer Maßtoleranzen in einer Baugruppe. Beispiel: „Die Toleranzkette zeigt, warum die Welle im Endzustand zu wenig Spiel hat.“