die LiniePl.: LinienB1
Produktionsstrecke mit mehreren Schritten
„An der Linie kommt heute ein neues Format.“
die MaterialchargePl.: MaterialchargenB1
Bestimmte Gruppe eines Materials
„Die Materialcharge wird vor dem Start im System erfasst.“
Teile mit Fehlern, die nicht genutzt werden
„Den Ausschuss dokumentieren wir direkt nach der Kontrolle.“
die QualitätskontrollePl.: QualitätskontrollenB1
Prüfung der Produktqualität
„In der Qualitätskontrolle prüfen wir die Teile stichprobenartig.“
der StillstandPl.: StillständeB1
Zeit, in der eine Maschine nicht läuft
„Wegen einer Störung kam es kurz zu einem Stillstand.“
die FreigabePl.: FreigabenB1
Erlaubnis zum Start oder Weitermachen
„Ohne Freigabe darf die Linie nicht wieder starten.“
der SchichtwechselPl.: SchichtwechselB1
Übergang von einer Schicht zur nächsten
„Beim Schichtwechsel geben wir alle Störungen weiter.“
anlaufenB1
Anfangen zu laufen
„Nach dem Start soll die Anlage ruhig anlaufen.“
stoppenB1
Anhalten
„Bei einer Störung müssen wir die Anlage sofort stoppen.“
umrüstenB1
eine Maschine technisch ändern
„Vor dem Produktwechsel müssen wir die Linie umrüsten.“
zählenB1
die Zahl von etwas ermitteln
„Vor dem Versand müssen wir die Kartons noch einmal zählen.“
genau ansehen
„Beim Testlauf müssen wir die Anlage genau beobachten.“
sicherB1
ohne große Gefahr
„Vor dem Neustart muss alles sicher abgesperrt sein.“
geeignetB1
Passend für etwas
„Diese Folie ist für das Produkt nicht geeignet.“
mit einem Fehler
„Eine fehlerhafte Packung wird sofort aussortiert.“
die ChargenfreigabePl.: ChargenfreigabenB1
Erlaubnis, eine produzierte Charge weiterzugeben oder zu verpacken
„Ohne Chargenfreigabe darf die Ware nicht in den Versand.“
die QualitätsprobePl.: QualitätsprobenB1
Kontrollierte Probe eines Produkts zur Qualitätsprüfung
„Von jeder neuen Charge nehmen wir eine Qualitätsprobe.“
der SperrbehälterPl.: SperrbehälterB1
Behälter für Teile, die nicht weiterverarbeitet werden dürfen
„Aussortierte Teile kommen immer in den roten Sperrbehälter.“
die MaterialsperrePl.: MaterialsperrenB1
Sperre für Material, das noch nicht benutzt werden darf
„Wegen eines Prüfhinweises bleibt die Charge in der Materialsperre.“
das PrüflosPl.: PrüfloseB1
Festgelegte Menge eines Produkts für eine Qualitätsprüfung
„Aus jedem Prüflos wird eine Probe für das Labor gezogen.“
die AusschussquotePl.: AusschussquotenB1
Anteil fehlerhafter Teile an einer Gesamtmenge
„Heute liegt die Ausschussquote deutlich unter dem Wert der Vorwoche.“
die ToleranzPl.: ToleranzenB2
Zulässiger Abweichungsbereich von einem Sollwert
„Die Maße lagen innerhalb der Toleranz und wurden freigegeben.“
das PrüfmittelPl.: PrüfmittelB2
Messgerät oder Werkzeug zur Qualitätsprüfung
„Das Prüfmittel für die Maßkontrolle muss kalibriert sein.“
die NacharbeitPl.: NacharbeitenB2
Korrekturarbeit an einem Produkt, das die Qualitätsanforderungen nicht erfüllt
„Zwanzig Einheiten mussten in die Nacharbeit, weil das Etikett schief saß.“
das PrüfprotokollPl.: PrüfprotokolleB2
Formular zur Dokumentation von Qualitätsprüfungen
„Das Prüfprotokoll wird am Ende jeder Schicht unterschrieben.“
die ReklamationPl.: ReklamationenB2
Beschwerde über fehlerhafte Waren oder Dienstleistungen
„Eine Reklamation vom Kunden führte zur Überprüfung der letzten Charge.“
das MessgerätPl.: MessgeräteB2
Gerät zur genauen Messung von Maßen, Gewicht oder Temperatur
„Das Messgerät für die Waage wurde heute neu kalibriert.“
die StichprobePl.: StichprobenB2
Zufällig entnommene Probe zur Überprüfung der Gesamtqualität
„Von jeder Charge wird stündlich eine Stichprobe genommen.“
die MaßabweichungPl.: MaßabweichungenB2
Unterschied zwischen dem gemessenen und dem vorgeschriebenen Maß
„Eine Maßabweichung von mehr als 0,5 mm führt zur Aussortierung.“
der FreigabeprozessPl.: FreigabeprozesseB2
Genehmigungsschritte, die ein Produkt vor dem Versand durchläuft
„Ohne abgeschlossenen Freigabeprozess darf kein Produkt das Werk verlassen.“
die FehlerhäufigkeitPl.: FehlerhäufigkeitenB2
Anzahl oder Anteil fehlerhafter Produkte in einem Zeitraum
„Die Fehlerhäufigkeit ist heute dreimal so hoch wie der Zielwert.“
das SichtprotokollPl.: SichtprotokolleB2
Formular zur Dokumentation von Sichtprüfungen
„Das Sichtprotokoll wird nach jeder Schicht im Ordner abgelegt.“
die SpezifikationPl.: SpezifikationenB2
Genaue Vorgaben für Maße, Gewicht und Aussehen eines Produkts
„Das Produkt entsprach nicht der Spezifikation und wurde ausgesondert.“
der RückschlussPl.: RückschlüsseB2
Schlussfolgerung aus einem Ergebnis auf die mögliche Ursache
„Aus dem Muster der Fehler zog das Team den Rückschluss auf einen Sensordefekt.“
die ChargennummerPl.: ChargennummernB2
Eindeutige Nummer zur Identifizierung einer Produktionscharge
„Die Chargennummer muss auf jeder Verpackung lesbar sein.“
die KontaminationPl.: KontaminationenB2
Verunreinigung eines Produkts oder einer Oberfläche durch Fremdstoffe
„Eine Kontamination des Produkts muss sofort dem Schichtleiter gemeldet werden.“
die RückverfolgbarkeitPl.: RückverfolgbarkeitenC1
Möglichkeit, den Weg eines Produkts oder Materials nachzuverfolgen
„Durch die Chargennummer ist die Rückverfolgbarkeit jedes Produkts gewährleistet.“
der FremdkörperPl.: FremdkörperB2
Unerwünschter Gegenstand, der in ein Produkt gelangt ist
„Bei Verdacht auf einen Fremdkörper im Produkt wird die gesamte Charge gesperrt.“
der BarcodePl.: BarcodesB1
Optisch lesbarer Code zur eindeutigen Kennzeichnung von Produkten
„Der Barcode auf dem Produkt wird am Scanner geprüft.“
das MindesthaltbarkeitsdatumPl.: MindesthaltbarkeitsdatenB1
Aufgedrucktes Datum, bis zu dem ein Produkt mindestens haltbar ist
„Das Mindesthaltbarkeitsdatum muss auf jeder Verpackung gut lesbar sein.“
die ZertifizierungPl.: ZertifizierungenB2
Offizielle Bestätigung, dass ein Betrieb bestimmte Qualitätsstandards erfüllt.
„Vor der Zertifizierung überprüft ein externer Gutachter alle Produktionsprotokolle.“
Systematische Maßnahmen, die eine gleichbleibend hohe Produktqualität sichern sollen.
„Im Rahmen der Qualitätssicherung prüft ein Mitarbeiter regelmäßig Stichproben der Serie.“
Teste dich: 5 Fragen
Was bedeutet „die Kontamination“?
Was bedeutet „anlaufen“?
Was bedeutet „fehlerhaft“?
Was bedeutet „das Prüfprotokoll“?
Was bedeutet „die Nacharbeit“?
Diese Wörter als Karteikarten lernen
Kostenlos startenHäufige Fragen
- Was bedeutet „die Linie“?
- Produktionsstrecke mit mehreren Schritten. Beispiel: „An der Linie kommt heute ein neues Format.“
- Was bedeutet „die Materialcharge“?
- Bestimmte Gruppe eines Materials. Beispiel: „Die Materialcharge wird vor dem Start im System erfasst.“
- Was bedeutet „der Ausschuss“?
- Teile mit Fehlern, die nicht genutzt werden. Beispiel: „Den Ausschuss dokumentieren wir direkt nach der Kontrolle.“